Set in Stone


Cette œuvre d'art juxtapose la solidité naturelle de la pierre à la beauté fragile d'une simple fleur. Deux rochers servent de base : l'un est percé et l'autre est placé au-dessus, également perforé. Une fleur délicate, enfilée dans ces ouvertures, devient l'élément de liaison, soulignant l'interaction entre la nature durable et robuste des rochers et la qualité éphémère et tendre de la fleur. Ce contraste délicat résume l'équilibre entre la force et la vulnérabilité, présentant une union harmonieuse entre le lourd et le léger.
This art piece juxtaposes the natural solidity of stone with the fragile beauty of a single flower. Two rocks serve as the foundation: one with a drilled hole and the other positioned atop it, also perforated. A delicate flower, threaded through these apertures, becomes the binding element, emphasizing the interplay between the enduring, rugged nature of the rocks and the ephemeral, tender quality of the bloom. This delicate contrast encapsulates the balance of strength and vulnerability, presenting a harmonious union of the heavy and the light.





